MODESTO, Calif. — November 13, 2026. A Modesto man was sentenced to seven years and four months in state prison after criminal cases involving domestic violence, child endangerment and interference with an attempt to report an offense, according to Stanislaus County court records reviewed by the Modesto Bee.

Chance Cyrus Hasley, 36, received the combined sentence on October 23, 2026, from Stanislaus County Superior Court Judge Marcus Mumford. The November 12 news report examines a sequence of incidents, prior court orders and two cases that were resolved with convictions and no-contest pleas.

Two criminal matters, one combined sentence

In the case stemming from 2025, Hasley entered no-contest pleas to felony corporal injury to a spouse or cohabitant and two misdemeanor child-endangerment counts. In a separate 2026 case, felony convictions involved child endangerment and attempting to dissuade a victim or witness from reporting an offense, the court records show.

The judge imposed two years and eight months for each of the two 2026 felonies and an additional consecutive two years for the domestic-violence conviction, resulting in seven years and four months. Concurrent 180-day misdemeanor terms were also imposed. Court records described a prior strike conviction that affected sentencing.

Protective orders and incidents during 2026

Prosecutors said Hasley repeatedly contacted his wife despite a protective order. Police records described incidents in May, August and September 2026. In one account, a teenage son reportedly tried to intervene during an assault on his mother. Those descriptions came from the prosecution’s filings; they should not be confused with separate guilty verdicts on every alleged act.

During the proceedings, the defense submitted information about mental-health and substance-use treatment. Prosecutors opposed a diversion request. The available reporting does not establish a separate written ruling on that request before the eventual resolution, and California58 will not manufacture one.

Protective order extends into 2036

The judge ordered Hasley into custody for transfer to state prison and issued a criminal protective order restricting contact with his wife, subject to limited court-authorized visitation provisions. The order is scheduled to expire in October 2036, according to court documents.

California58 is not identifying the spouse or children. People needing immediate help with domestic violence can contact the National Domestic Violence Hotline or call 800-799-SAFE (7233).

Source: Modesto Bee reporting by Dean J. Condoleo, November 12, 2026, based on Stanislaus County court records. This is reporting on an October sentence, not a new arrest on November 13.

Help Modesto News grow Help strengthen reporting on Modesto: community voices, important decisions and local life.
Support Modesto News

Choose how to support Modesto News:

Credit / Debit Card via Stripe

Choose your contribution amount on the secure California58 Stripe checkout. One-time support for independent local journalism.

Continue with PayPal Continue with Zelle

Zelle payments go to Vitaly Ataev Troshin. Please verify the recipient in your bank before sending. Availability depends on your bank.

Optional reader support. When possible, add “Modesto News” to the payment note. Contributions are not advertised as tax-deductible. Support does not influence editorial decisions.

Modesto News — Your Community Newspaper

Have a correction, news tip, local announcement, or story to submit? Contact our editorial team. All submissions are reviewed before publication.

Contact the Modesto News newsroom →

More from Modesto News

Visit Modesto News →

COMMUNITY

Comments

Join the California58 conversation. You must be signed in to comment.